あくまで観測範囲の傾向だけど。

• Facebookの投稿は誰かに語りかける文体で書かれることが多い。友達に、同僚に、ビジネスパートナーに語りかけるような。同意を求める感じね。
• Twitterの投稿は基本ひとりごと。気になってからむときに初めてメンション飛ばす。エアリプは意図的に使われることが多い。

利用シーンとか見られるシーンの想定が全く違うのだな。そして好き勝手なことをいろいろな人が言ってるTwitterの方がぼくは好きなので、Facebookの使われ方は正直鼻につくこともあるので極力見ない。ぼくはぼくなので変な同意求められても知らん、という気持ちの方が強い。